Để chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Anh thì ngoài câu HAPPY BIRTHDAY thì còn cách nào khác không? Hôm nay hãy cùng tracnghiem123.com bỏ túi 25+ lời chúc mừng sinh nhật tiếng Anh cực kỳ ấn tượng để gửi tặng cho người thân và bạn bè.

Bạn đang xem: Cách hỏi ngày sinh nhật bằng tiếng anh


*
*
*
*
*
*
Lời chúc sinh nhật bằng tiếng Anh dành cho mẹ

1. Mom, you are the most outstanding woman in my life, and you’ll always be my number one. Have a beautiful birthday!

=> Tạm dịch: Mẹ ơi, mẹ là người phụ nữ nổi bật nhất trong đời con và mẹ sẽ luôn là số một của con. Chúc sinh nhật đẹp!

2. To the world you may be one person, but to me you are the whole world. Happy Birthday Mom!

=> Tạm dịch: Đối với thế giới mẹ có thể là một người, nhưng với con mẹ là cả thế giới. Chúc mừng sinh nhật mẹ!

3. You are my first friend, my best friend, and my forever friend. I can’t wait to help you celebrate your birthday!

=> Tạm dịch: Mẹ là người bạn đầu tiên của con, người bạn tốt nhất của con và là người bạn mãi mãi của tôi. Con có thể chờ đợi để giúp mẹ tổ chức sinh nhật!

4. When asked who my favorite real-life superhero is, I always say ‘It’s my mom.’ Have an amazing birthday, Wonder Mom!

=> Tạm dịch: Khi được hỏi ai là siêu anh hùng ngoài đời thực mà con yêu thích, con luôn nói ‘Đó là mẹ của con. Chúc mẹ có một sinh nhật tuyệt vời, Wonder Mom!

5. It’s no secret that you’ve made your mark in my life. Since my childhood, you’ve been that big tree whose shade allowed me to grow safe and strong. Happy Birthday, Mom.

=> Tạm dịch: Nó không có gì bí mật rằng bạn đã ghi dấu ấn trong cuộc đời con. Từ thời thơ ấu của con, mẹ đã là cây lớn có bóng mát cho phép con phát triển an toàn và mạnh mẽ. Chúc mừng sinh nhật mẹ.

6. Mom, you are the most outstanding woman in my life, and you’ll always be my number one. Have a beautiful birthday!

=> Tạm dịch: Mẹ ơi, mẹ là người phụ nữ nổi bật nhất trong đời con và mẹ sẽ luôn là số một của con. Chúc sinh nhật đẹp!

5. Lời Chúc Sinh Nhật Bằng Tiếng Anh Cho Bố

Ngoài mẹ thì bố luôn là người chở che, bảo vệ chăm sóc mình. Sau đây là những lời chúc mừng sinh nhật dành cho bố:


1. All your life, you’ve worked towards making our wishes come true. Today, it’s your turn to make some wishes. Happy Birthday, Dad!

=> Tạm dịch: Cả đời bố, bố đã làm việc để biến điều ước của chúng ta thành hiện thực. Hôm nay, đến lượt bố thực hiện một số điều ước. Chúc mừng sinh nhật bố!

2. All my life, I’ve been lucky to have the best dad. Now, I count myself doubly lucky, since my child gets to have the best granddad. Happy Birthday, Dad, we love you!

=> Tạm dịch: Cả đời con, con đã may mắn có được người cha tuyệt vời nhất. Bây giờ, con tính mình may mắn gấp đôi, vì con con đã có được cháu ngoại tốt nhất. Chúc mừng sinh nhật bố, chúng con yêu bố!

3. Happy Birthday to the man who fought all the monsters under the bed and in the closet. Thank you for always making me feel safe!

=> Tạm dịch: Chúc mừng sinh nhật người đàn ông đã chiến đấu với tất cả các quái vật dưới gầm giường và trong tủ quần áo. Cảm ơn bố đã luôn làm cho con cảm thấy an toàn!

Happy Birthday to the man who fought all the monsters under the bed and in the closet. Thank you for always making me feel safe

4. To my dearest Dad: You are my compass. Thanks for always showing me the right path and for guiding me in the right direction. Happy Birthday, I love you.

=> Tạm dịch: Gửi người cha thân yêu nhất của con: Bố là la bàn của con. Cảm ơn vì luôn chỉ cho con con đường đúng và hướng dẫn con đi đúng hướng. Chúc mừng sinh nhật bố. Con yêu bố.

Xem thêm: Hướng Dẫn Thực Hiện Chuẩn Kiến Thức Kĩ Năng Các Môn Học Ở Tiểu Học Lớp 3

6. Lời Chúc Sinh Nhật Bằng Tiếng Anh Hài Hước

1. If gray hair is a sign of wisdom, then you’re a genius!

=> Tạm dịch: Nếu tóc bạc là một dấu hiệu của sự khôn ngoan, thì bạn là một thiên tài!

2. I believe you forgot my birthday present last year, so now I’m returning the favor. Happy Birthday!

=> Tạm dịch: Tôi tin rằng bạn đã quên món quà sinh nhật của tôi vào năm ngoái, vì vậy bây giờ tôi đã trở lại ủng hộ. Chúc mừng sinh nhật!

3. A wise man once said, “Forget about your past, you cannot change it”. I’d like to add: “Forget about your present, I didn’t get you one”.

=> Tạm dịch: Một người đàn ông khôn ngoan đã từng nói, Hãy quên đi quá khứ của bạn, bạn không thể thay đổi nó. Tôi muốn thêm vào: Hãy quên đi món quà của bạn, tôi đã không nhận được cho bạn một cuốn sách.

4. Happy Birthday to a who’s smart and funny and good looking, from a who inherited all your best qualities.

=> Tạm dịch: Chúc mừng sinh nhật , người thông minh, vui tính và dễ nhìn, từ một , người thừa hưởng tất cả những phẩm chất tốt nhất của bạn.

5. Congratulations, you’ve finally reached the wonder years… wonder where your car is parked? Wonder where you left your phone? Wonder where your glasses are? Wonder what day it is?

=> Tạm dịch: Xin chúc mừng, cuối cùng bạn đã đạt được những năm tuyệt vời … tự hỏi xe của bạn đang đậu ở đâu? Tự hỏi nơi bạn để lại điện thoại của bạn? Tự hỏi kính của bạn ở đâu? Tự hỏi hôm nay là ngày gì?

Trên đây là những lời chúc sinh nhật bằng tiếng Anh ý nghĩa nhất mà tracnghiem123.com đã sưu tầm được. Hãy lưu giữ lại và sử dụng để gửi đến người thân và gia đình vào ngày sinh thần của họ nhé!